Etykiety

wtorek, 29 kwietnia 2014

Butelka w kalie / Bottle with callas

Dekoracyjna butelka na wino ręcznie zdobiona profesjonalnymi, transparentnymi farbami do szkła oraz konturówką w kolorze złotym i czarnym. Wzór roślinny, stylizowany, przedstawia kalie. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza, wazon na kwiaty lub naczynie na domową nalewkę. Zdobienie zostało utrwalone warstwą werniksu z połyskiem. Butelkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką.
Do kupienia w moim sklepie www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson

Decorative wine bottle hand painted with ​​professional, transparent paint for glass and liner pencils in the color of  gold and black. Floral pattern, stylized, presents colourful callas. It can be used as an original element of interior design, flower vase or utility bottle for home-made wine. Decoration was protected with a layer of glossy varnish. The bottle can be safely cleaned with a damp cloth.
To buy in my shop www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson



Wazon w pawie pióra/ Vase with peacock's feathers

Dekoracyjny wazon z grubego szkła ręcznie zdobiony profesjonalnymi farbami do szkła oraz konturówką w kolorze złotym. Wzór  stylizowany, przedstawia kolorowe pawie pióra. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza, wazon na kwiaty lub naczynie użytkowe. Zdobienie zostało utrwalone warstwą werniksu z połyskiem. Butelkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką.

Decorative vase,  hand painted with ​​professional, transparent paint for glass and liner pencil in the color of  gold. Stylized pattern presents colourful peacock feathers. It can be used as an original element of interior design, flower vase or utility bottle. Decoration was protected with a layer of glossy varnish. The bottle can be safely cleaned with a damp cloth.




niedziela, 27 kwietnia 2014

Kolorowe kieliszki / Colourful glasses

Para ręcznie dekorowanych kieliszków. Wzór został namalowany za pomocą profesjonalnych, transparentnych farb do szkła oraz czarnej konturówki. Zdobienie zostało zabezpieczone warstwą werniksu z połyskiem. Kieliszki można bezpiecznie przecierać wilgotną ściereczką. Doskonałe jako oryginalny prezent, naczynie użytkowe lub element wystroju wnętrza.

A pair of hand-decorated wine glasses. The pattern was painted with use of professional, transparent paint for glass and blach liner. Decoration has been protected with a layer of glossy varnish. Glasses can be safely cleaned with a damp cloth. Perfect as an original gift, utility vessel or element of interior design.









Butelka z różą / Bottle with rose

Dekoracyjna butelka na wino ręcznie zdobiona profesjonalnymi, transparentnymi farbami do szkła oraz konturówką w kolorze złotym. Wzór roślinny, stylizowany, przedstawia granatową różę otoczoną przez kolorowe krople. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza, wazon na kwiaty lub naczynie na domową nalewkę. Zdobienie zostało utrwalone warstwą werniksu z połyskiem. Butelkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką.

Decorative wine bottle hand painted with ​​professional, transparent paint for glass and liner pencil in the color of  gold. Floral pattern, stylized, presents dark blue rose surrounded by colourful drops. It can be used as an original element of interior design, flower vase or utility bottle for home-made wine. Decoration was protected with a layer of glossy varnish. The bottle can be safely cleaned with a damp cloth.



piątek, 25 kwietnia 2014

Bombka w róże / Bauble with roses

Dekoracyjna bombka ręcznie malowana profesjonalnymi farbami do szkła. Wzór to stylizowane pąki róż. Całość na ozdobnym sznurku do zawieszenia. Bombka może służyć jako ciekawy element wystroju wnętrza, ozdoba karnisza lub wazonik na kwiaty. Zdobienie jest zabezpieczone przed zniszczeniem warstwą werniksu z połyskiem. Bombkę można bezpiecznie przecierać wilgotną szmatką.

Decorative hand painted bauble with professional paint for glass. The pattern is a stylized buds of roses. On a decorative cord for hanging. Bauble can serve as an interesting element of interior design, decoration of curtain rod or a vase for flowers. Decoration is protected against destruction with layer of glossy varnish. Bauble can be safely cleaned with a damp cloth.



Popielniczka / Ashtray

Dekoracyjna popielniczka ręcznie zdobiona profesjonalnymi, transparentnymi farbami do szkła oraz konturówką w kolorze srebrnym. Wzór roślinny, stylizowany. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza lub naczynie użytkowe. Zdobienie zostało utrwalone warstwą werniksu z połyskiem. Popielniczkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką.
Do kupienia w moim sklepie www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson

Decorative ashtray hand-painted with ​​professional, transparent paint for glass and silver liner pencil . . It can be used as an original element of interior design or utility vessel. Decoration was protected with a layer of glossy varnish. Ashtray can be safely cleaned with a damp cloth.
To buy in my shop www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson




środa, 23 kwietnia 2014

Złote kieliszki / Gold wine glassess

Para ręcznie dekorowanych kieliszków. Wzór został namalowany za pomocą profesjonalnych farb do szkła oraz konturówki w kolorze starego złota. Zdobienie zostało zabezpieczone warstwą werniksu z połyskiem. Kieliszki można bezpiecznie przecierać wilgotną ściereczką. Doskonałe jako oryginalny prezent, naczynie użytkowe lub element wystroju wnętrza.
Do kupienia w moim sklepie www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson

A pair of hand-decorated wine glasses. The pattern was painted with use of professional paint for glass and liner in the color of old gold. Decoration has been protected with a layer of glossy varnish. Glasses can be safely cleaned with a damp cloth. Perfect as an original gift, utility vessel or element of interior design.
To buy in my shop www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson





Butelka w irysy / Bottle with irises

Dekoracyjna butelka na wino ręcznie zrobiona profesjonalnymi farbami do szkła oraz konturówką w kolorze starego złota. Wzór roślinny, stylizowany, przedstawia trzy splecione irysy. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza, wazon na kwiaty lub naczynie na domową nalewkę. Zdobienie zostało utrwalone warstwą werniksu z połyskiem. Butelkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką.
Do kupienia w moim sklepie www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson

Decorative wine bottle hand painted with ​​professional paints for glass and liner pencil in the color of old gold. Floral pattern, stylized, presents three  irises. It can be used as an original element of interior design, flower vase or utility bottle for home-made wine. Decoration was protected with a layer of glossy varnish. The bottle can be safely cleaned with a damp cloth.
To buy in my shop www.srebrnaagrafka.pl/sklep/pikrasson








niedziela, 20 kwietnia 2014

Bombka z ważkami / Bauble with dragonflies

Dekoracyjna bombka ręcznie malowana profesjonalnymi farbami do szkła. Wzór to stylizowane kobaltowe ważki. Całość na sznurku lnianym do zawieszenia. Bombka może służyć jako ciekawy element wystroju wnętrza, ozdoba karnisza lub wazonik na kwiaty. Zdobienie jest zabezpieczone przed zniszczeniem warstwą werniksu z połyskiem. Bombkę można bezpiecznie przecierać wilgotną szmatką. 

Decorative hand painted bauble by professional paint to the glass. The pattern is a stylized cobalt dragonflies. Linen rope for hanging. Bauble can serve as an interesting element of interior design, decoration of curtain rod or a vase for flowers. Decoration is protected against destruction with layer of gloss varnish. Bauble can be safely cleaned with a damp cloth.




Kieliszki romantyczne / Romantic wine glasses

Para ręcznie dekorowanych kieliszków do wina. Wzór został namalowany za pomocą profesjonalnych farb do szkła. Zdobienie można bezpiecznie przecierać wilgotną ściereczką. Doskonałe jako oryginalny prezent, naczynie użytkowe lub element wystroju wnętrza.

A pair of hand-decorated wine glasses. The pattern was painted by a professional paint to the glass. Decorating can be safely cleaned with a damp cloth. Perfect as an original gift, useful vessel or element of interior design.




sobota, 19 kwietnia 2014

Butelka w liście / Wine bottle in leaves

Dekoracyjna butelka na wino ręcznie zrobiona profesjonalnymi farbami do szkła. Wzór roślinny, stylizowany opadających liści został utrwalony warstwą werniksu z połyskiem. Butelkę można bezpiecznie czyścić wilgotną szmatką. Może posłużyć jako oryginalny element wystroju wnętrza, wazon na kwiaty lub naczynie na domową nalewkę.

Decorative wine bottle hand-painted with professional paint to the glass.  Pattern - stylized falling leaves was fixed  with layer of gloss varnish. The bottle can be safely cleaned with a damp cloth. It can be used as an original element of interior design, flower vase or utility bottle.


Bombka w nenufary / Bauble with water lilies

Dekoracyjna bombka ręcznie malowana profesjonalnymi farbami do szkła. Wzór to stylizowane lilie wodne na tle jeziora. Całość na sznurku lnianym do zawieszenia. Bombka może służyć jako ciekawy element wystroju wnętrza, ozdoba karnisza lub wazonik na kwiaty. Zdobienie jest zabezpieczone przed zniszczeniem warstwą werniksu z połyskiem. Bombkę można bezpiecznie przecierać wilgotną szmatką.

Decorative hand painted bauble, made with professional paint to the glass. The pattern is a stylized water lilies on lake background. Linen rope for hanging. Bauble can serve as an interesting element of interior design or a vase for flowers. Decoration is protected against destruction with layer of gloss varnish. Bauble can be safely cleaned with a damp cloth.



Talerz z motywem roślinnym / Plate with floral pattern

Ozdobny talerz ręcznie dekorowany profesjonalnymi farbami do szkła. Doskonale sprawdzi się jako element wystroju rustykalnego wnętrza. Wzór roślinny stylizowany został wykonany od strony spodniej oraz zabezpieczony przed zniszczeniem warstwą błyszczącego werniksu. Talerz można bezpiecznie myć od strony wierzchniej, stronę spodnią przecierać wilgotną szmatką.

Decorative plate hand-decorated with professional paint to the glass. Recommended as the element of the decor rustic interior. Stylized vegetative pattern was made from the bottom and protected against destruction with layer of glossy varnish. Plate can be safely cleaned from the surface, the underside with a damp cloth.